29.9.11

Portada Tigre, Tigre

Para la editorial Seix Barral :)

25.9.11

Mindfood magazine

Ilustración para la revista de psicología Australiana Mindfood, acerca de como sabotearse a uno mismo. De modelo utilicé a la blogger Zaira que es muy mona a la par que estilosa. Cuantos gatitos contais en las manchas del árbol?

Illustration done for the Australian spichologie magzine Mindfood, the article was about sabotaging over oneself. As a model I used  Zaira a fashion blogger which I find really cute and stylish. She updates frecuently and in english altought she is spanish so you can go and check :)

Ilustración para Forma



Ilustración hecha para la revista 'Forma' de Paraguay. Este verano estuve allí dando un taller invitada por el Instituto de la Juventud, en el centro 'San Juan de Salazar' de Asunción. Allí enseñe técnicas de tinta y como se trabajan los conceptos para prensa. Me encantaron todos mis alumnos :)

This illustration was done for the Magazine Forma from Paraguay. This summer I travelled to South America to give a workshop in Asunción. I teached some ink techniques and how to work with concepts for newspapers. I loved all my pupils :)




1.6.11

Dulux Colours of Heritage

Hola! Os presento uno de mis últimos trabajos de publicidad. Esta vez para la exótica MALASIA! Colaborar en este proyecto (habrá secuela, ahora mismo estoy trabajando en la segunda parte) Me ha dado la oportunidad de conocer (superficialmente) este país, cultura ,arquitectura y biodiversidad.
El encargo consistio en varios cartelones gigantes para publicitar la linéa ecológica de la marca de pintura Dulux (prima asíatica de Tintalux? sorry, no siempre se puede tener gracia). Estos en concreto estabán enfocados hacía la provincia de Penang, la Perla de Oriente.
Tuve la ocasión de conocer al director de arte con el que todo ilustrador sueña, Kevin Lungson, de Euro RSCG

Subiré más imágenes pronto.


Hi! This post is to show you one of my last advertishing projects, for the exotic land of Malaysia! Being part of this project gave the oportunity to know about this fascinating country, its history, culture, architecture and biodiversity.

The assigment was about the development of a serie of images for ecological line of paint by the brand Dulux, focused on the province of Penang, The Pearl of Orient, to be print and hang out in a super-big-luxury-billboard size on a Mall.

I'd the chance to work along the Art Director every illustrator dreams about, Kevin Lungson. de Euro RSCG



17.5.11

Springfield






Hola! Si investigais un poco en esta página y rellenaís esos tests podeís ver alguna de las ilustraciones que he hecho para esta campaña de Springfield. Esta en inglés, francés y español!
Era la primera vez que trabajaba con La Despensa y la verdad es que no me extraña que les vaya tan bien, presentan proyectos muy chulos. Los videos son preciosos, tienen un color más bonito...


Hi! If you have some free time and feel like making a couple of test on this website you'll find as a reward some of the illustrations I've done for Springfield. Is in english, spanish and french! I love the colors of the videos :)

21.4.11

Monas de Pascua





Another illustration for labels. This time for the Season of Easter, for the chocolate brand Simón Coll. I'm sorry about the quality of the pictures, it's really cool to see your work on supermarkets and in the sweety area!


Otra ilustración para etiquetas, esta vez para la temporada de Pascua para la marca de chocolates Simón Coll. Las fotos las he hecho en los supermercados donde las he ido encontrando, Carrefour, Consum, El Corte... Es guay ver tus dibujos en todas partes, no es tán guay verlos marcados con etiquetas amarillo chillón, claro. Siento la calidad de las fotos. Un trabajo dirigido por el estudio Barcelonés Lateral Branding, en concreto por David Santamaria.

19.4.11

Buried in time

Etiqueta de vino diseñada para Australia, para la compañia 'Some Young Punks'. El concepto 'Buried in Time'.


11.4.11

Primavera para El Corte Inglés


Double spread illustration for 'El Corte Ingles'. This illustration is being published in all the magazines and newspapers along Spain, it's so awesome.

Ilustración a doble página para 'El Corte Ingles'. Estoy muy contenta con la difusión que esta teniendo, sale en toda la prensa nacional, es genial.

6.4.11

LDS Living


Hi There! Some new illustrations I did a couple of months ago for LDS Living Mag. The article analyzed how the world is ruled by an impossible beauty and the huge benefits it produces . The text was focused on building self-confidence and not paying so much attention in how we look. Archimboldian inspiration, yes!

Hola! Otras ilustraciones nuevas que hice hace un par de meses para LDS Living, una revista americana. El artículo analizaba como el mundo se rige por unos cánones de belleza imposibles y como se enriquecen con ello. El texto se centraba en mejorar la confianza en uno mismo y no prestar tanta atención al físico. Inspirada por Archilboldo, claro!

27.3.11

Tocotó

Hola! Qué tal? Espero que bien... Os escribo para enseñaros unas imágenes de mi último libro, que va sobre una ranita que quiere bailar claqué. He visto unos cuantos videos de Fred Astair y Ginger Rogers para documentarme y he decidido que no es mi baile predilecto, pero cualquier tema sobre el que tenga que hacer más de diez ilustraciones normalmente se convierte en nofavorito. Bueno, se que me entendeis así que dejad de mirarme así.

Espero que os guste mucho y quería agradecer la infinita ayuda a Raúl Allen (santo varón) y Eva Metola (dearest editora ever)